ANDRE SABLIERE "PERFECTION" Femme 1979

55cm center/center – lightweight parts

 

André Sablière – wohl eines der leichtesten Räder der späten Siebziger.

(Damenrad)

Vor ein paar Tagen hatte ich die Möglichkeit, von einem älteren Ehepaar diese beiden für sie auf Maß gebauten Räder zu kaufen. Gleich zwei dieser Sablière-Räder in Deutschland in diesem Zustand zu bekommen, ist schon eine absolute Besonderheit. Das Ehepaar reiste Ende der Siebziger nach Frankreich, um die Rahmen dort zu bestellen. Sablière hatte beim ersten Besuch jedoch kein großes Interesse daran, für die beiden Deutschen Rahmen zu fertigen. Erst als sie am nächsten Tag mit einem Bekannten erneut die Werkstatt aufsuchten, ließ sich der Meister überzeugen, Rahmen für die beiden zu bauen. Das Ehepaar hatte bei Brügelmann im Laden von Sablière und seinen extra leichten Rädern erfahren. Sie wollten das beste Material für ihr Hobby haben. Bis zur Auslieferung der Räder dauerte es dann allerdings noch über ein Jahr.

Warum dieser Rahmenbauer und was macht ihn so besonders?

André Sablière ist wieder einer dieser kleinen französischen Konstrukteure, die wahnsinnige Rahmen, weit abseits des Mainstreams gefertigt haben. Jeder seiner Rahmen ist ein Kunstwerk, in mühevoller Handarbeit in vielen Arbeitsstunden gefertigt. Kein Rahmen gleicht dem anderen. Sablière setzte schon früh auf den Werkstoff Aluminium und entwickelte hierzu eine eigene Legierung, die sich besonders für den Bau von Fahrradrahmen eignete. Dieser Rahmen ist komplett aus Aluminium gefertigt, selbst der Gabelschaft und die Ausfallenden. Dies gab es sonst zu dieser Zeit kaum. Sablière war in Sachen Gewicht allen anderen Rahmenbauern zu dieser Zeit deutlich voraus. Wenn man sich auch einmal die ausgeklügelte Zugführung sowohl der Brems- als auch der Schaltzüge anschaut, sieht man diese absolute Liebe zum Detail. Einige Profis sollen sich zu der Zeit leichte Bergräder in Saint-Étienne anfertigen lassen.

Dieser Rahmen ist einfach ein Traum! Damenmodelle von ihm sind sehr selten zu finden. Auch bei diesem Rahmen hat er sich größte Mühe gegeben – der Rahmen ist noch einmal leichter als das Herrenrad. Aufgebaut ist er mit den absolut leichtesten Teilen dieser Zeit. Ich muss hierzu kurz erwähnen, dass ich mich nach sehr vielen Campagnolo Super / C Record Aufbauten immer wieder an den tollen französischen Teilen erfreuen kann. Gibt es einen schöneren Steuersatz als den bei BF Belleri von JP Routens designten, nur 68g wiegenden?

Ansonsten nur französischer Leichtbau vom Feinsten: CLB Professional Bremsen, Tevano Kurbel, Huret Jubilee Schaltgruppe, den genialen Sablière-Felgen – die später SSC-Felgen bei Mavic wurden, der ultraleichte Ideale 2001 Sattel, der 130g leichte Maillard Dural Alu Schraubkranz und die leichten Maillard 700 Pedale mit Zefal Alu Haken. Mehr französischer Leichtbau ging zu der Zeit sicher nicht. Dieses Rad ist Kunst! Dieser Klassiker ist sicher etwas für jeden Liebhaber extrem leichter Räder. Wer sich an der traditionellen Kunst des Rahmenbaus erfreuen kann, dem gehen hier sicher die Augen auf. Eine echte Maschine mit einem Gewicht von gerade einmal 6,9 kg (wie abgebildet – „fahrfertig").

Für die ehemaligen Besitzer wäre es wünschenswert, wenn die beiden Räder zusammenbleiben und die neuen Besitzer sich ebenfalls wieder fast 50 Jahre daran erfreuen können. Ein weiterer Laufradsatz mit frühen Mavic-Naben und Agent 10-Felgen sowie Sablière-Prospekten wäre im Paket ebenfalls enthalten.



ENGLISH DESCRIPTION

André Sablière – probably one of the lightest bikes of the late seventies.

A few days ago, I had the opportunity to buy these two custom-made bikes from an elderly couple. Getting two Sablière bikes in this condition in Germany is quite a rarity. The couple traveled to France in the late seventies to order the frames there. However, during the first visit, Sablière was not very interested in making frames for the two Germans. It was only when they visited the workshop again the next day with a friend that the master was convinced to build frames for them. The couple had learned about Sablière and his extra light bikes at Brügelmann's store. They wanted the best material for their hobby. However, it took more than a year until the bikes were delivered.

Why this frame builder and what makes him so special?

André Sablière is one of those small French constructors who made amazing frames far away from the mainstream. Each of his frames is a work of art, painstakingly crafted by hand in many hours of work. No frame is like the other. Sablière was an early adopter of aluminum and developed his own alloy, which was particularly suitable for building bicycle frames. This frame is completely made of aluminum, even the steerer tube and dropouts. This was hardly seen at that time. Sablière was significantly ahead of all other frame builders of the time in terms of weight. If you also look at the sophisticated cable routing of both the brake and gear cables, you can see this absolute love for detail. Some professionals are said to have had lightweight climbing bikes made in Saint-Étienne at that time.

This frame is simply a dream! Women's models from him are very rare to find. Even with this frame, he put in the greatest effort – the frame is even lighter than the men's bike. It is built with the absolute lightest parts of that time. I must briefly mention here that after many Campagnolo Super / C Record builds, I always find joy in the wonderful French parts. Is there a more beautiful headset than the one designed by JP Routens at BF Belleri, weighing only 68g?

Otherwise, only the finest French lightweight construction: CLB Professional brakes, Tevano crank, Huret Jubilee gear group, the ingenious Sablière rims – which later became SSC rims at Mavic, the ultra-light Ideale 2001 saddle, the 130g light Maillard Dural aluminum freewheel, and the light Maillard 700 pedals with Zefal aluminum clips. More French lightweight construction was hardly possible at that time. This bike is art! This classic is certainly something for every lover of extremely lightweight bikes. Those who can appreciate the traditional art of frame building will surely be amazed. A true machine weighing just 6.9 kg (as shown – "ready to ride").

For the former owners, it would be desirable for the two bikes to stay together and for the new owners to enjoy them for almost another 50 years. An additional wheelset with early Mavic hubs and Agent 10 rims, as well as Sablière brochures, would also be included in the package.

 

 

ABMESSUNGEN / DIMENSIONS

SATTELROHR / DOWN TUBE CENTER-CENTER

55.0 cm

OBERROHR / TOP TUBE CENTER-CENTER

53.0cm

Steuerrohr / Steerer TUBE

13.0 cm

STANDOVER

Rohrsatz / Tubing

Aluminium

Ausfaller / Drop Outs

Sabliere

AUSSTATTUNG / EQUIPMENT

STEUERSATZ / HEAD SET

Dural Ultralight 68g - JP Routens Designed - BF Belleri

INNENLAGER / BOTTOM BRACKET

Tevano Titan

KURBELSATZ / CRANKSET

Tevano, 170mm 52/42

PEDALE / PEDALES

Maillard 700 - Zefal Alu

SCHALTHEBEL / SHIFTERS

Huret Jubilee

SCHALTWERK / REAR DERAILLEUR

Huret Success Titanium

UMWERFER / FRONT DERAILLEUR

Huret Jubilee

VORBAU / STEM

3ttt Record, 105mm

LENKER / BARS

3ttt Superleggero , 400mm

LENKERBAND / BAR TAPE

Benotto NOS - New Old Stock

SATTELSTÜTZE / SEAT POST

Sabliere (innenklemmend)

SATTEL / SADDLE

Ideale 2001

ZAHNKRANZ / SPROCKETS

Maillard Alu 11-23

KETTE / CHAIN

Sedis

NABEN / HUBS

Mavic frühe Version der 500 mit gravieren Schriftzug am Flansch

FELGEN / RIMS

Sabliere - Mavic S.S.C

REIFEN / TYRES

Continental Giro

BREMSKÖRPER / BRAKE CALIPER

CLB Professional

BREMSHEBEL / BRAKE LEVER

CLB Professional

ZÜGE / CABELS

CLB original lightweight

BESONDERHEITEN / SPECIAL REMARKS

Extremer Leichtbau! / extreme lightweight construction
Originalzustand / Original state 6.9kg!

verkauft

ANDRE SABLIERE "PERFECTION" Femme 1979

55cm center/center – lightweight parts

LIMONGI "PROFESSIONAL" 1982
56cm c/c - Mavic S.S.C.

3.800 €

SMG "SASEBO" 1979 

57cm c/c - Campagnolo Record

5.000 €

VINTAGE VÉLO BERLIN
Petersburger Platz 2, 10249 Berlin
Tel. +49 01706347153
mail@vintageveloberlin.de


Facebook Instagram

KONTAKT  |  ÖFFNUNGSZEITEN  |  IMPRESSUM  |  DATENSCHUTZ

VINTAGE VÉLO BERLIN
Petersburger Platz 2
10249 Berlin
Tel. +49 (0)1706347153
mail@vintageveloberlin.de


Facebook Instagram

KONTAKT
ÖFFNUNGSZEITEN
IMPRESSUM
DATENSCHUTZ

 
 
powered by webEdition CMS